« Le français est ma deuxième langue maternelle »
Philippin, André, 27 ans, étudie à Sciences Po Paris en deuxième année de Master. Il a découvert la langue française vers l’âge de 9 ans et n’a plus jamais cessé de la parler. Depuis, le français est devenu sa seconde langue maternelle.
Comment avez-vous appris la langue française ?
Je ne parlais pas français quand j’ai été inscrit, à l’âge de neuf ans, à l’École française de Delhi. C’est à cette époque que j’ai noué mes premiers liens avec la France. J’ai par la suite été élève au lycée français de Berlin puis à celui de Manille, où j’ai passé mon Baccalauréat international. Puis j’ai suivi des études à Lille, en LEA (Langues étrangères appliquées au commerce) et LLCE (Langues, littératures et civilisations étrangères).
Le français continue-t-il d’occuper une place dans votre vie personnelle ou professionnelle ?
Lorsque je travaillais pour HSBC Philippines, je parlais français à raison de 4 heures par jour. Il va de soi que connaître le français, et tout particulièrement le français des affaires, était absolument indispensable pour ce poste. Aujourd’hui, je considère le français comme ma deuxième langue maternelle. Je le parle même mieux que le tagalog, la langue officielle aux Philippines !
Quels sont vos projets pour la suite ?
Je souhaite créer une association à destination des étudiants et anciens étudiants philippins de France, qui y résident actuellement ou qui sont retournés dans leur pays natal. L’objectif est de faciliter la communication, d’échanger sur la vie professionnelle mais aussi de partager des événements, des actualités... Le site France Alumni peut devenir un outil formidable pour cette association.